局長的話 】

 

臺南藝術節自2012年啟辦以來,不斷創新開拓,深入臺南各地,在不同的城市空間和舞台帶來一次又一次的精彩演藝。2019年藝術節迎來全新的轉變,首度由獨立策展人策劃,以「特定場域」、「現地創作」、「社會參與型計畫」為主軸,為臺南城市和歷史空間打造專屬現地製作,在作品中融入與社會、族群及歷史的對話和觀照,進一步帶領臺南藝術節走出更寬廣的格局。

 

2020年,臺灣及全球都因為新型冠狀病毒疫情受到衝擊,藝術界也面臨前所未有的困難,演出被迫取消、創作無以為繼;但也因為如此,我們再次體認到能夠聚集在藝術「現場」,共同參與、見證乃至創造的可貴。2020年臺南藝術節的策展理念「為了在此相遇」即是期待喚起對藝術的關心,同時藝術也做為希望的指引,透過創作和當前的社會及世界對話,引發集體和個人的省思,尋得希望攜手渡過這場危機。

 

2020臺南藝術節聚集了來自臺灣各地優秀的藝術家及團隊,帶來經典重製及全新製作作品。開幕節目依往例在億載金城上演,由今年成立20周年的臺南品牌團隊十鼓擊樂團《島嶼傳說》網羅臺灣各地民俗節慶、民族傳說及宗教儀式,以鼓樂、擊樂、管絃樂結合力與美的舞蹈,表現島嶼的熱鬧活力、虔誠信仰和豐厚生命,在紅磚牆環繞的城內以天然竹搭起舞台,呈現島嶼之形,以燈火、儀式意寓島嶼之神,重磅呈現獻給土地的樂章詩篇,揭開藝術節的序幕。

 

藝術節不只有熱鬧的節目展演,我們也努力導入創作顧問制度及推動文化中心自製節目,給與臺南年輕團隊創作突破的契機,整合運用資源提升在地文化經營能量;透過外部與內部的交流,激盪新的視野和連結,也讓不同的「相遇」帶來無限的可能性。

 

一個城市藝術節應該為全民共享、共創,因此我們也持續發展社會參與型的藝術計畫,走進社區、走進生活,以藝術之眼觀看熟悉又陌生的日常;「《人生的一條歌》」社區策展共創計畫,將長者積累大半輩子的生命故事,以一首歌的時間娓娓唱道;「『舞陣漫步』」駐地舞蹈計畫深入校園,賦予孩童藝術創造的語言,將日日練習的藝陣舞步融合轉化為當代舞蹈編創,用藝術為未來發聲。這些藝術與生活的「相遇」,相信將帶來持續前進的力量。

 

2020臺南藝術節,期待與您相遇!


葉澤山

 


From Director-General of Cultural Affairs Bureau, Tainan City】
 

 

Tse-Shan, Yeh